Просмотр кода страницы Категория:Заимствование без изменения

'''Заимствование без изменения''' (лексическое заимствование без изменения) представляет собой [[лексическое заимствование|лексическое языковое заимствование]] из [[язык-источник|языка-источника]] в [[язык-получатель]] с сохранением как формы, так и значения слова  без существенного [[фонетика|фонетического]] или [[грамматика|грамматического]] изменения. Фонетическое значение передаётся путём [[транслитерация|транслитерации]]. Заимствуется, как правило, только одно из значений, соответствующее области, в которой осуществляется заимствования. Например, [[матч]] от англ. ''[[:en:match|match]]'', [[тайм]] от англ. ''[[:en:time|time]]''.

[[Категория:Ч:Я:В:З]]