контролинг

Материал из системо.ru
Данное словоупотребление нежелательно по причине: изначально понималась как разновидность контроля в организации, сейчас понимается как надстройка над управлненческой функцией вне её рамок. Заимствование из английского языка произшло с механическим переносом "ing"-формы, которое может быть передано образованием отглагольного существительного — суффиксами "ировани", а также "ивани" .
Предлагается использовать следующие варианты:

Управление

Организации

Также известно как

контроллинг

  • (управл.) контролирование, проверивание — форма проверки деятельности организации в целом с учётом стратегии наряду с управлением (в том числе распространяется на управление (менеджмент) и контроль)

Также известно как

контроллинг с изменениями

Источник — https://sistemo.ru/index.php?title=контролинг&oldid=1686